Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „wiederholte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

wiederho̱lt: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
wiederho̱len: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
wi̱e̱der|holen: Transitives Verb

I . wiederho̱lt [viːdɐˈhoːlt] ADJ

wiederholt Aufforderung

powtórny

wiederholt Aufforderungen

wielokrotny

zum wiederholten Male

ponownie

II . wiederho̱lt [viːdɐˈhoːlt] ADV

wiederholt (nicht zum ersten Male) hinweisen

powtórnie

wiederholt (mehrmals) versuchen

wielokrotnie

I . wiederho̱len*¹ [viːdɐˈhoːlən] VERB trans

wiederholen Satz, Film, Lernstoff:

wiederholen

powtarzać [perf powtórzyć]

ich muss die Klasse wiederholen

muszę powtarzać klasę

ich möchte meinen Vorschlag wiederholen

chciałbym ponowić swoją propozycję

er wiederholte, was sie ihm gesagt hatte

powtórzył to, co mu powiedziała

wiederholen Sie!

proszę powtórzyć!

II . wiederho̱len*¹ [viːdɐˈhoːlən] VERB refl

wiederholen

powtarzać [perf powtórzyć] się

das darf sich doch nie wiederholen

to nie może się już nigdy więcej powtórzyć [lub już nigdy więcej mieć miejsca]

wi̱e̱der|holen² [ˈviːdɐhoːlən] VERB trans (zurückholen)

wiederholen Gegenstand

przynosić [perf przynieść] z powrotem

sich Dat etw wiederholen Meistertitel fig

odzyskiwać [perf odzyskać] coś

Beispielsätze für wiederholte

er wiederholte, was sie ihm gesagt hatte

powtórzył to, co mu powiedziała

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	wiederhole
du	wiederholst
er/sie/es	wiederholt
wir	wiederholen
ihr	wiederholt
sie	wiederholen

Übersetzungen für „wiederholte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . wiederho̱lt [viːdɐ​ˈhoːlt] ADJ

II . wiederho̱lt [viːdɐ​ˈhoːlt] ADV

I . wiederho̱len*1 [viːdɐ​ˈhoːlən] VERB trans

wiederholen Satz, Film, Lernstoff:

II . wiederho̱len*1 [viːdɐ​ˈhoːlən] VERB refl

wi̱e̱der|holen2 [ˈviːdɐhoːlən] VERB trans (zurückholen)

Beispielsätze für wiederholte

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

I . wiederho̱lt [viːdɐˈhoːlt] ADJ

II . wiederho̱lt [viːdɐˈhoːlt] ADV

I . wiederho̱len*¹ [viːdɐˈhoːlən] VERB trans

II . wiederho̱len*¹ [viːdɐˈhoːlən] VERB refl

wi̱e̱der|holen² [ˈviːdɐhoːlən] VERB trans (zurückholen)