Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Chefs“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Chef(in) <-s, -s [oder -innen]> [ʃɛf] SUBST m(f)

Chef(in)
chefe mf

Beispielsätze für Chefs

er fügte sich den Anordnungen des Chefs
ele submeteu-se às ordens do chefe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Gehilfe des Chefs wirkt er immer einsatzfreudig und kindlich engagiert.
de.wikipedia.org
Er ist als Chefredakteur nach seiner Station bei chefstalk.com für die Onlineplattform Chefs & Style verantwortlich und Co-Gründer des Food-Labs GG.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, dass die Adoptivtochter des Chefs ihre leibliche Tochter ist, die sie vor vielen Jahren zur Adoption freigegeben hatte.
de.wikipedia.org
Die garstige Tochter des Chefs macht ihm Avancen.
de.wikipedia.org
Die Arbeiter zittern vor den scharfen Inspektionsrundgängen des ersten Chefs.
de.wikipedia.org
Er zeigt im Gegensatz zum Chef eine starke musische Ausrichtung, stellt allgemeinere Reflexionen an, lässt zum Unwillen des Chefs einigen Ethikunterricht an der Kriegsschule einführen.
de.wikipedia.org
Die Behandlung schwarzer Landarbeiter durch ihre weißen Chefs empfand der jugendliche Blank als menschenverachtend, sie empörte und politisierte ihn.
de.wikipedia.org
Veranlasst durch mehrere Missernten folgte er 1888 dem Ruf seines früheren Chefs von Hardt und übernahm die Leitung der Kartoffelstärkefabrik Hardt & Tiedemann in Bentschen.
de.wikipedia.org
Sollte der Bewerber allerdings auf Anweisung des Chefs betriebliche Arbeiten übernehmen, muss der Arbeitgeber den Bewerber bezahlen, auch wenn bei der Vereinbarung zur Probearbeit nicht über eine Vergütung gesprochen wurde.
de.wikipedia.org
Er ist zudem mit der Tochter seines Chefs verlobt, und plant, sie in naher Zukunft heiraten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste