Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Schaukasten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Schaukasten <-s, -kästen> SUBST m

Schaukasten
Schaukasten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die nun stuckbefreite Fassade wurde mit einem Zeltvorbau vor dem Eingang versehen, in dem hinterleuchtete Opakglaswände und Schaukästen integriert worden waren.
de.wikipedia.org
Die Männer sind bucklig und verkrüppelt, die Dirnen hingegen sitzen „steif und aufrecht auf hohen Stühlen, blasiert und unwillig“, oft „mit einem bösen Schimmer in den Augen“ wie im Schaukasten.
de.wikipedia.org
Eine weitere Besonderheit waren die Schaukästen und Präparate, die zur Schau gestellt wurden.
de.wikipedia.org
Veranstaltung und Schaukasten wurden aus dem Kiezfonds gefördert.
de.wikipedia.org
Häufig wird das Proklamandum auch in den Schaukästen der Gemeinde ausgehängt und ist auf der Webpräsenz der Gemeinde verfügbar.
de.wikipedia.org
Ein Schaukasten präsentiert die Entwicklung des hebräischen Buchdrucks durch eine Darstellung von Inkunabeln und seltenen Büchern.
de.wikipedia.org
Direkt daneben stand ein Schaukasten mit dem antisemitischen Hetzblatt Der Stürmer.
de.wikipedia.org
In einigen Schaukästen sehen Sie von Hand geformte Skulpturen (detailgetreue Nachbildungen), die das mittelalterliche Stadt- und Landleben und die damaligen Berufe und Handwerkskünste darstellen.
de.wikipedia.org
Am Gesenkpfeiler sind in einem Schaukasten Gezähe, Werkzeuge der Bergleute von 1795 zu sehen.
de.wikipedia.org
Informationen können die Schüler auf der Website der Schülervertretung und in einem Schaukasten im zweiten Stock des zweiten Hauses finden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schaukasten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português