Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Schwur“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Schwur <-(e)s, Schwüre> [ʃvu:ɐ] SUBST m

Beispielsätze für Schwur

einen Schwur leisten
fazer um juramento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Nesseln am Straßenrand soll sie immer an ihre Liebe und ihren Schwur erinnern.
de.wikipedia.org
Nach dem Schwur wird dem neuen Mitglied das Symbol der Beobachter auf der Innenseite des Handgelenks tätowiert.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Prévôts haben diesen Schwur regelmäßig bis zum XVII.
de.wikipedia.org
Im Falle des gebrochenen Schwurs sollen die gekreuzten Finger (d. h., das Kruzifix) davor bewahren, dass man in die Hölle gelangt.
de.wikipedia.org
Als sie die Botschaft bekommt, ist sie einmal mehr zerrissen ihrer Liebe und dem Schwur gegenüber dem Vater.
de.wikipedia.org
Aber sie weigert sich zu sprechen mit Hinweis auf den geleisteten Schwur.
de.wikipedia.org
Eine derartige Räuberbande bestand meist aus einem Räuberhauptmann und dessen Gefolgsleuten, die durch einen Schwur auf den Tod miteinander verbunden waren.
de.wikipedia.org
Ein Schwur hatte eine sakrale Macht, die Lügner, Verräter und Zauberer entlarvte und jene, die ihn gemeinsam ablegten, fest aneinanderband.
de.wikipedia.org
Sie nahm ihnen einen Schwur ab, sie zu rächen, und erdolchte sich anschließend.
de.wikipedia.org
Unter den Schmerzen des Arrests, unterzeichneten entlassene Häftlinge eine Erklärungen welche ihnen, unter Schwur, das publikmachen der Zustände im Lager untersagte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schwur" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schwur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste