-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „aufstellen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
auf|stellen VERB trans
1. aufstellen:
-
aufstellen (anordnen, zusammenstellen)
-
aufstellen (anordnen, zusammenstellen)
-
aufstellen (Mannschaft)
-
aufstellen (Mannschaft)
-
aufstellen (Kandidaten)
-
aufstellen (Liste)
-
aufstellen (Liste)
-
aufstellen (Wache)
3. aufstellen (Rekord, Lehrsatz):
4. aufstellen CH (aufmuntern):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Jahr 1890 wurde er von seiner Partei erneut zur Wiederwahl aufgestellt; er lehnte diese Nominierung aber ab.de.wikipedia.org
- Er trägt die Initialen der bei diesem Unfall bewahrten Kinder und wurde 1992 aufgestellt.de.wikipedia.org
- 1889 wurde an zwei Stellen Gaskandelaber zur Beleuchtung aufgestellt.de.wikipedia.org
- Dabei wurde der Kanzelaltar abgebaut und die Kanzel an ihrem jetzigen Ort aufgestellt.de.wikipedia.org
- Die britische Feldarmee war erst relativ spät aufgestellt worden.de.wikipedia.org
- Diese Einheiten dürften nach persischem Vorbild aufgestellt worden sein, berittene Bogenschützen avancierten im 6. Jahrhundert auch zu den standardmäßigen römischen Kavalleristen.de.wikipedia.org
- Vermutlich ist er errichtet worden, um hier einen großen Flügelaltar aufzustellen.de.wikipedia.org
- Im Zuge dieser Erneuerung wurden drei Skulpturen aus Cortenstahl aufgestellt.de.wikipedia.org
- Als er hörte, dass sich die Milizen in die Wälder begeben hätten, nahm Oberstleutnant Baum an, dass sich die Amerikaner zurückzögen oder woanders neu aufstellten.de.wikipedia.org
- Zusätzlich können im Innenraum noch einmal 1.700 Plätze aufgestellt werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch