Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „dazugeben“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
seinen Senf dazugeben ugs
Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „dazugeben“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)
seinen Senf dazugeben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die chemische Addition (v. lat.: addere = dazugeben), auch als Additionsreaktion oder Anlagerungsreaktion bezeichnet, ist eine der typischen Reaktionen in der organischen Chemie.
de.wikipedia.org
Zum Trinken kann man etwas Melasse in heißem Wasser auflösen und einen Schuss Zitronensaft dazugeben.
de.wikipedia.org
Die Stadt solle 100.000 m² aus ihrem Grundbesitz dazugeben und weitere 150.000 m² hinzukaufen, um damit den Bau von Kriegerheimstätten zu fördern.
de.wikipedia.org
Zum Schluss werden gekochte Fleckerln dazugeben.
de.wikipedia.org
Bei der „Frischöl­mischungs­schmierung“ von DKW braucht man kein Gemisch zu tanken, sondern kann das Öl in den Tankstutzen gießen und dann das reine Benzin dazugeben.
de.wikipedia.org
Ähnliche Idiome lauten: „seinen Senf dazugeben“ oder „sein Scherflein zu etwas beitragen“.
de.wikipedia.org
Deshalb musste die Gemeinde das fehlende Geld selbst dazugeben.
de.wikipedia.org
Man kann auch aromatische Pflanzenteile wie Zitronen- und Orangenschalen und Ingwer dazugeben.
de.wikipedia.org
Erst wenn der ursprüngliche Angreifer dem Verteidiger keine weiteren Karten geben kann oder will, darf der nächste freie Spieler im Uhrzeigersinn dazugeben.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Fahrten wollte sie auch ihren Anteil an Mannschaft dazugeben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dazugeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português