Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „deines“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

dein PRON poss (adjektivisch)

deine(r, s) PRON poss (substantivisch)

deine(r, s)
o teu
deine(r, s)
a tua
o casaco/livro ali, é o teu?

Beispielsätze für deines

o casaco/livro ali, é o teu?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In Die Spur deines Blutes im Schnee ist vom „Geruch nach Scheiße“ die Rede.
de.wikipedia.org
Der Veranstalter verloste diesen Platz in der Aktion Spiel deines Lebens.
de.wikipedia.org
Es lautet: „Handle so, daß die Maxime deines Willens jederzeit zugleich als Prinzip einer allgemeinen Gesetzgebung gelten könne“.
de.wikipedia.org
Wo haben die Tage deines Lebens ihre Farbe verloren?
de.wikipedia.org
Mit der Aktion „Sag Hallo zu dem/der Lehrer/in deines Kindes!
de.wikipedia.org
Barmherziger Gott, durch die jährliche Osterfeier erneuerst du den Glauben deines Volkes.
de.wikipedia.org
Und du musst für den Rest deines Lebens damit leben, was du getan hast.
de.wikipedia.org
Er erklärte mit dem kategorischen Imperativ: „Handle so, dass die Maxime deines Willens jederzeit zugleich als Prinzip einer allgemeinen Gesetzgebung gelten könne“.
de.wikipedia.org
Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen; denn der Herr lässt den nicht ungestraft, der seinen Namen missbraucht.
de.wikipedia.org
Sei kein Gefangener deines Geldes.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"deines" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português