Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „erträglich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

erträglich ADJ

1. erträglich (zu ertragen):

erträglich

2. erträglich ugs (mittelmäßig):

erträglich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er umschmeichelt ihn die nächsten Tage und wird zunehmend für seine Umwelt erträglich.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wollte er ihnen helfen, um seine Arbeitskräfte zu schonen, so dass die erträglichste Zeit ausgerechnet die Arbeitszeit war.
de.wikipedia.org
Somit scheint er in einem erträglichen Verhältnis zum Papst gestanden haben.
de.wikipedia.org
Dies war für ihn der Anstoß, sich besonders für ein erträgliches, menschenwürdiges Dasein der Kranken einzusetzen.
de.wikipedia.org
Beispielsweise sind alle Schmerzen, solange sie erträglich sind, auszuhalten; sobald sie ein unerträgliches Ausmaß erreichen, tritt der Tod ein.
de.wikipedia.org
Einzig der Musikunterricht macht ihr den Aufenthalt in der profanen Umgebung erträglich.
de.wikipedia.org
In Gedanken entwickelt er aber phantasievoll Gegenwelten und Sprachspiele, die ihm die Situation erst erträglich machen.
de.wikipedia.org
Das Einzige, was er wahrnimmt, ist der harte Boden, die kaum erträgliche Hitze und der ständig sinkende Sauerstoffgehalt.
de.wikipedia.org
Bei der verlustbehafteten Kompression wird versucht, den Informationsverlust unmerklich oder wenigstens ästhetisch erträglich zu halten.
de.wikipedia.org
Die Winter sind oft frostfrei, die Sommer immer noch sehr erträglich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"erträglich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português