Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „listig“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

listig ADJ

listig
listig
listig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser sei durch diese listige und riskante Aktion sofort beeindruckt gewesen.
de.wikipedia.org
Er ließ mich listig gern bei diesem Sporte walten.
de.wikipedia.org
Daneben hatten sie einen zweifelhaften Ruf als ausdauernde und listige Diebe und Räuber.
de.wikipedia.org
Das vormals dumpfe Arbeitstier – immer noch listig, unruhig und ränkevoll – erlernt wieder das Singen.
de.wikipedia.org
Obwohl der Beamte die Stadt 'offen' hält, verdeutlicht seine schwäbische Aussprache und dass seine Haltung manchmal 'listig' ist, welche Macht er über die Menschen hat.
de.wikipedia.org
Er war immer lustig, galt aber auch als listig und verschlagen – und schwieg an den richtigen Stellen.
de.wikipedia.org
Hier wird nach einer Beschwörung von Himmel und Erde die Echtheit der koranischen Offenbarung gegen listige Widersacher bestätigt, denen Gott seinerseits mit Überlistung droht.
de.wikipedia.org
Die in Zügen faule und listige Romanfigur ist die Repräsentation eines Landstreichers, die allenfalls die arkadischen Momente griechischen Lebens vermitteln kann.
de.wikipedia.org
Er wollte wissen, was die Menschen bauten, und die listigen Ueffelner antworteten ihm, dass es ein Wirtshaus werden solle.
de.wikipedia.org
Die Cardassianer prägt daher zielorientiertes, listiges und taktisches Vorgehen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"listig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português