Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „privat“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

I . privat [priˈva:t] ADJ

II . privat [priˈva:t] ADV

Beispielsätze für privat

ich möchte Sie privat sprechen
eu queria falar consigo em privado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Bahnhof wurde seither von sieben privaten Bahngesellschaften bedient.
de.wikipedia.org
Bisher gibt es deshalb nur wenige Angebote privater Betreiber.
de.wikipedia.org
Die ungünstigen Rahmenbedingungen für Bau und Instandhaltung privater Grundstücke, wirkten sich auf die Grundstückspreise aus, die extrem niedrig waren.
de.wikipedia.org
Seine Werke befinden sich zum überwiegenden Teil in wenigen privaten Kunstsammlungen.
de.wikipedia.org
Kleinere Teilbereiche werden von privaten Unternehmen eigenständig genutzt.
de.wikipedia.org
Unterhalten wird die Anlage vom Forstbetrieb, gepflegt wird der „exotische Baumpark“ zudem von einer privaten Arbeitsgruppe.
de.wikipedia.org
Sein Stipendium wurde hier allerdings nicht erneuert, und er lebte von Privatstunden, machte Schulden und erhielt private Zuwendungen von Freunden.
de.wikipedia.org
Die Gerichtsherrschaft lag in der Hand mehrfach wechselnder privater Lehensträger.
de.wikipedia.org
Private und institutionelle Anleger können aus einer breiten Palette von Anlageprodukten wählen.
de.wikipedia.org
Der Wissenschaftliche Dienst des Bundestages hatte zum Einsatz privater Sicherheitskräfte ein Gutachten erstellt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"privat" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"privat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste