-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „stoßend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch
(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)I . stoßen <stößt, stieß, gestoßen> VERB trans
1. stoßen (schubsen):
II . stoßen <stößt, stieß, gestoßen> VERB intr +sein
1. stoßen (prallen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Während dieser Ausstellung, die auf begeisterte Resonanz stieß, wurden über 200 seiner Werke aus allen Schaffensperioden verkauft.de.wikipedia.org
- Bei den Asienmeisterschaften 2011 gewann sie Silber im Stoßen und bei den Weltmeisterschaften 2011 Bronze im Stoßen und im Zweikampf.de.wikipedia.org
- Dabei stoßen sie auf viele Entdeckungen, erleben Abenteuer und lernen neue Dinge.de.wikipedia.org
- Diese Behauptung stieß auf den erbitterten Widerstand russischer Patrioten.de.wikipedia.org
- Die Ruderanlage und die Tiefenruder fielen aus, wodurch das Boot unkontrolliert auftauchte und mit dem Bug durch die Oberfläche stieß.de.wikipedia.org
- Dabei erlitt er einen Sehnenriss im Knie, der ihn daran hinderte, zu den beiden übrigen Disziplinen, dem Reißen und Stoßen, anzutreten.de.wikipedia.org
- Stoßen die Beutetiere durch die Wasserströmung an den Schwamm werden sie von kleinen Haken festgehalten.de.wikipedia.org
- Sie stoßen in dem verlassenen Dorf ein Massengrab mit schließlich 41 Toten, die unter dem Schnee begraben wurden.de.wikipedia.org
- Sie stoßen dabei aus einer Flughöhe von zwölf bis 100 Meter herab und können eine Tauchtiefe von mindestens zwei bis drei Meter erreichen.de.wikipedia.org
- Plötzlich stößt ein ihnen entgegenkommender Zug der russischen Armee mit ihrem Zug zusammen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch