Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „verwahrlosen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

verwahrlosen* VERB intr +sein

verwahrlosen (Wohnung, Garten)
verwahrlosen (Wohnung, Garten)
verwahrlosen (Kinder)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Drei Jahre lang und pflegte er das Archiv, das zuvor verwahrlost war.
de.wikipedia.org
Trotzdem verließ die Bevölkerung die immer mehr verwahrloste Stadt.
de.wikipedia.org
Danach wurden sie zum Teil geschleift oder verwahrlosten.
de.wikipedia.org
1983 wurde die nach 1945 zunehmend verwahrloste Anlage von den polnischen Behörden unter Denkmalschutz gestellt.
de.wikipedia.org
Langsam verwahrlost er, achtet nicht mehr auf sein Äußeres und räumt die Wohnung nicht mehr auf.
de.wikipedia.org
Nach der Rückkehr der Ordensbrüder 1945 war die Kirche lange von Flüchtlingen mitbewohnt, Das Klostergebäude verwahrloste immer mehr, was das Ordensleben sehr störte.
de.wikipedia.org
Die Königsgärten auf dem Wawel wurden später im Barockstil umgebaut, sind jedoch in den folgenden Jahrhunderten verwahrlost.
de.wikipedia.org
Unter anderem werden verwahrloste, verwaiste oder vor der Schlachtung stehende Tiere aufgekauft.
de.wikipedia.org
Sie wandelten sich von verwahrlosten und halb ländlichen Gebieten zu wohlhabenden Vorstädten.
de.wikipedia.org
In den 1970er und 1980er Jahren verwahrloste das Viertel.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verwahrlosen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português