wohl im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wohl im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ich fühle mich hier wohl
mă simt bine aici
ich fühle mich nicht wohl
nu mă simt bine
sich nicht wohl fühlen
a nu se simți bine
du tickst wohl nicht richtig ugs fig
te-ai ţăcănit
du bist wohl verrückt!
ești nebun!

Übersetzungen für wohl im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

wohl Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wohl bekannt/erzogen/genährt/proportioniert/überlegt/verdient
bine cunoscut/educat/hrănit/proporţionat/gândit/meritat
ich weiß wohl, dass …
desigur știu că ...
mir ist nicht ganz wohl dabei
nu mă simt chiar în largul meu la treaba asta
das kann man wohl sagen
asta, desigur, se poate spune așa
du bist wohl verrückt geworden!
chiar că ai înnebunit!
sich nicht wohl fühlen
a nu se simți bine
du tickst wohl nicht richtig ugs fig
te-ai ţăcănit
sich in seiner Haut nicht wohl fühlen
a nu se simți în largul său
ich fühle mich hier wohl
mă simt bine aici
ich fühle mich nicht wohl
nu mă simt bine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Dominanz des Mannes blieb jedoch schon aus christlich-ideologischen Gründen unangetastet und diente nicht zuletzt dem Schutz und Wohle der Frau.
de.wikipedia.org
Auch jetzt hat sie noch immer das Wohl der Anderen im Kopf.
de.wikipedia.org
Wohl aus diesem Grunde gehen die Anbauflächen in ihrem gesamten Verbreitungsgebiet stark zurück.
de.wikipedia.org
So erhielten Spitäler, Studentenheime und andere Institutionen, die dem Wohle der Allgemeinheit dienen, bereits zu seinen Lebzeiten und auch heute noch namhafte Zuwendungen.
de.wikipedia.org
Wohl im 19. Jahrhundert wurden die Gemäldetafeln gespalten und ihre Rückseiten mit unterschiedlichen Parkettierungen stabilisiert.
de.wikipedia.org
Wohl zeitgleich entstand ein geometrisch angelegter Garten an der Ostseite des Neubaus.
de.wikipedia.org
Wohl jede geeignete Fellart wurde auch schon ausgelassen gearbeitet.
de.wikipedia.org
Wohl oder übel ziehen die vier in die Villa ein.
de.wikipedia.org
Wohl in den 1370er Jahren wurde die Kirche gotisiert.
de.wikipedia.org
Zum Wohl der Stadt fördert er die Vernetzung von und die Zusammenarbeit mit Juristen, Sozialarbeitern, Geschäftsleuten, Medienvertretern, Künstlern und anderen typisch urbanen Berufsgruppen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wohl" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wohl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste