freie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für freie im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für freie im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

freie Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seinen Tränen freien Lauf lassen
a-și da frâu liber lacrimilor
Zimmer frei
camere libere
die (freie) Wahl haben
a avea (liberă) alegere
eine freie Stelle
un post liber
in der freien Natur
în aer liber
jemandem freie Hand lassen
a-i da cuiva mână liberă
Einfahrt frei halten Aufschrift
rugăm nu parcați
Ausfahrt frei halten
nu blocați ieșirea
ist dieser Platz frei?
este liber locul acesta?
den Oberkörper frei machen
a se dezbrăca până la brâu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anschließend war sie als Übersetzerin, Dolmetscherin und freie Journalistin tätig.
de.wikipedia.org
Da jede freie Ressource in die Kriegswirtschaft investiert wurde, sank die Produktion von exportierbaren Gütern auf nahe Null.
de.wikipedia.org
Die Serie will die Sicht von einem Recht auf freie Persönlichkeitsentfaltung vermitteln.
de.wikipedia.org
Im letzteren Fall, wäre den Verteidigern kein Pardon gewährt und den Soldaten freie Hand gelassen worden.
de.wikipedia.org
Der weibliche Gametophyt entsteht zunächst durch freie Kernteilungen, gefolgt von Zellwandbildung.
de.wikipedia.org
Hat ein Unternehmen noch freie Kapazitäten im Engpass, dann kann ein Zusatzauftrag ohne Probleme produziert werden.
de.wikipedia.org
Durch den Schornsteinkopf sollte die freie Abströmung der Abgase nicht behindert werden.
de.wikipedia.org
Da die nationalen Divisionen bezüglich ihrer Handlungsweise weitestgehend freie Hand haben, sind die Prioritäten hier von Land zu Land verschieden.
de.wikipedia.org
Dies wird neben der ausschnitthaften Komposition mit den schmalen, rahmenden Partien durch die lockere, freie, impressionistische Malweise erzielt.
de.wikipedia.org
Seit 1996 arbeitet sie als freie Filmemacherin mit Schwerpunkt Dokumentationen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"freie" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"freie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste