kalibrieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kalibrieren im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
calibra
kalibrieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erst ab einem Alter von 11.500 Jahren können die Datierungen mit Hilfe anderer Methoden genau kalibriert werden.
de.wikipedia.org
Danach wurden in unterschiedlichen Flughöhen mithilfe eines Begleitflugzeugs die Fahrtmesser kalibriert und Manöver zur Kontrolle der Stabilität und Lenkbarkeit ausgeführt.
de.wikipedia.org
Damit können Modelle zur DNA-Analyse beider Gruppen besser kalibriert werden.
de.wikipedia.org
Ein Handsender muss vor der Inbetriebnahme kalibriert werden, d. h. auf das Empfangsgerät abgestimmt werden, so dass der Empfänger das gesendete Signal erkennt.
de.wikipedia.org
Solche Gläser besitzen scharfe Absorptionsbanden und werden in der Astronomie zum Kalibrieren sowie als Lasermaterial benutzt.
de.wikipedia.org
Allerdings war es zunächst nicht möglich, diese Beziehung zu kalibrieren.
de.wikipedia.org
Daher werden in der Tonstudio-, Rundfunk-, Fernsehtechnik und Messtechnik kalibrierte Aussteuerungsmesser mit bekanntem und festgelegten Anzeigeverhalten verwendet.
de.wikipedia.org
Die mittlerweile verfeinerten Techniken auf dem Gebiet der kalibrierten Kohlenstoff-Datierung im Zusammenspiel mit stratigrafischen Untersuchungen wiesen diesen eine annähernd analoge Entstehungszeit mit dem Khiamien zu.
de.wikipedia.org
Mittels experimenteller Überprüfung wird das erstellte Modell kalibriert bzw. werden die realen Grenzen ermittelt.
de.wikipedia.org
Durch die Norm wird festgelegt, wie die verschiedenen Parameter kalibriert werden und welche Abweichungen zulässig sind.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kalibrieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kalibrieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste