verboten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verboten im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für verboten im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

verboten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Jugendlichen ist der Zutritt verboten
accesul interzis minorilor
Schutt abladen verboten!
Aruncarea molozului este interzisă!
Zutritt verboten!
intrarea interzisă!
streng genommen/verboten
strict vorbind/interzis
Parken verboten
parcarea interzisă
Rauchen verboten!
fumatul interzis!
Betreten verboten
Trecerea oprită
Halten verboten
parcarea interzisă
jemandem verbieten, etwas zu tun
a interzice cuiva să facă ceva
Rauchen verboten
fumatul interzis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort errichtete er einen großen Kaiserpalast im Stadtzentrum, die Verbotene Stadt.
de.wikipedia.org
Der Fischfang mit Motorkraft war auf dem Kurischen Haff zur Schonung des Bestandes grundsätzlich verboten.
de.wikipedia.org
Es ist auch später wieder zu Verboten gekommen, wie der eingangs erwähnte Zeitungsbericht bekannt macht.
de.wikipedia.org
Sie hielt Gottesdienste in der Lutherkirche ab, nach Verboten dann in der Friedhofskapelle, in einem Park und heimlich in ihrem Haus.
de.wikipedia.org
Dieses Verhalten führte schließlich zu dauerhaften Verboten für 22 Konten über mehrere Jahre hinweg.
de.wikipedia.org
Er war verboten, zu behaupten, dass man adelig sei, wenn man es nicht war.
de.wikipedia.org
Die Parteien und Organisationen wurden nach dem Putsch allesamt verboten, ihre Führer verhaftet oder exiliert, bzw. aus der Öffentlichkeit gedrängt.
de.wikipedia.org
Als Beamter ging er auch gegen die verbotene nationalsozialistische und sozialdemokratische Partei vor und zog somit auch den Zorn der Bevölkerung auf sich.
de.wikipedia.org
Zudem werde den Arbeitern die gewerkschaftliche Organisierung verboten.
de.wikipedia.org
Seit 1994 ist es dem niederländischen Monarchen ausdrücklich verboten, Adelstitel an Ausländer zu verleihen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verboten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verboten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste