-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „Taille“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
Taille <-, -n> [ˈtaljə] SUBST f
-
Taille
-
та́лия f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Gewand besteht aus einem bodenlangen Mantel, zwei überwurfartigen Kleidern, die in Höhe der Taille von Gürtelschärpen zusammengehalten werden, sowie einem plissierten Untergewand.de.wikipedia.org
- Die Taille ist oft etwas nach oben verlagert, die Weite nach unten kommt häufig vom Rücken.de.wikipedia.org
- Der Klappenrock mit den vorne übergeschlagenen Klappen wird lediglich durch einen darüber getragenen Gürtel um die Taille verschlossen.de.wikipedia.org
- An einem Band um die Taille konnte man Fächer, Uhren und sogar einen Handspiegel bei sich tragen.de.wikipedia.org
- Er trägt eine Kappe und einen knielangen, um die Taille gegürteten Rock, der oberhalb des Gürtels spitzovale Muster zeigt.de.wikipedia.org
- Vor allem die armen Bevölkerungsschichten waren dadurch belastet, da ihnen oft auch noch eine Taille aufgebürdet wurde.de.wikipedia.org
- Der leicht fließende Faltenwurf des in der Taille über einem Gürtel gerafften Gewandes betont die im Kontrapost stehende, S-förmig nach links ausschwingende Gestalt.de.wikipedia.org
- Sie ist in halber Länge dargestellt, wodurch der Künstler ihre an der Taille gekreuzten Hände abbilden kann.de.wikipedia.org
- Ein schwarzer auf den Schultern ruhender Hut wird mit einem Band an der Taille befestigt.de.wikipedia.org
- Um sie festzuhalten, wurden sie über einen Gürtel um die Taille gerollt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch