Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „umeinander“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

umeinander [ʊmʔaɪˈnandɐ] ADV

1. umeinander (räumlich):

umeinander

2. umeinander (gegenseitig):

umeinander

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei schwimmt das Männchen rasch mit einem Weibchen aus seinem Territorium, die Fische drehen sich sehr schnell umeinander und geben dabei ihre Gameten ab.
de.wikipedia.org
Die Orbits der beiden Körper umeinander sind in mehrerer Hinsicht besonders.
de.wikipedia.org
Sein Durchmesser beträgt 29 cm, zwei gerillte Stränge sind in einem Knoten umeinander geschlungen und enden in vier blätterförmigen Abschlüssen.
de.wikipedia.org
Sie kommen aus rotierenden Metallplatten, sodass die Wasserstrahlen sich tänzelnd umeinander drehen.
de.wikipedia.org
Nach der Kopulation schwimmen die Partner langsam umeinander.
de.wikipedia.org
Ob die beiden Sterne Mizar und Alkor wirklich umeinander kreisen, ist wegen des großen Abstands und der daraus resultierenden geringen Bahnkrümmung noch nicht völlig klar.
de.wikipedia.org
Partner zu haben, die sich durch das Reglement umeinander kümmern müssen, erfüllt eine nützliche Sicherheitsfunktion.
de.wikipedia.org
So haben sie sich umeinander gefürchtet und kein Gefühl der Kraft konnte diese Furcht aus Liebe ganz vertreiben.
de.wikipedia.org
Die sechs Sterne gruppieren sich in drei Sternpaare, die eng umeinander kreisen, während sie ihren gemeinsamen Schwerpunkt, das Baryzentrum, auf stark elliptischen Bahnen umrunden.
de.wikipedia.org
Die Quadrate sind dann längs einer anderen Kante verbunden, die Bewegung lässt sie umeinander rotieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"umeinander" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский