-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „überprüfen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch
(Springe zu Schwedisch » Deutsch)überprüfen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 500 aktive und pensionierte Mitarbeiter der Bundesbahn waren bereits überprüft worden.de.wikipedia.org
- So gilt es z. B., so die Autoren, die für die Fernsehforschung eindeutig widerlegte Katharsisthese in Bezug auf Computerspiele erneut zu überprüfen.de.wikipedia.org
- Um mögliche Gefahren zu erkennen, wird das Wrack in gewissen Abständen auf solche Höhenveränderungen überprüft.de.wikipedia.org
- Der Datenschutzbeauftragte des Bundes oder der zuständigen Stelle kann die Rechtmäßigkeit der Ablehnung überprüfen.de.wikipedia.org
- Die Bank lässt die Kreditwürdigkeit der Agentur überprüfen.de.wikipedia.org
- Alle sicherheitsrelevanten Bau- und Zubehörteile des Rennwagens, die durch das Regelwerk vorgeschrieben werden, werden überprüft.de.wikipedia.org
- Dieses ermöglicht der Finanzverwaltung, ihre Entscheidungen ohne Einleitung eines finanzgerichtlichen Verfahrens zu überprüfen.de.wikipedia.org
- Das Guthaben kann dort überprüft werden, und auch eine Aufzeichnung der Fahrtkosten kann ausgedruckt werden.de.wikipedia.org
- Es ging somit nicht um das Buch als Ganzes, sondern nur um die herausgegriffenen Zitate, deren Wortlaut unabhängig vom Kontext hinsichtlich der Rechtgläubigkeit zu überprüfen war.de.wikipedia.org
- Hierbei wird überprüft, ob das Modell eine gute Beschreibung des Zusammenhangs ist.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch