Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Kontrolleur“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Kontrolleur(in) SUBST m(f)

Kontrolleur(in)
kontrollör

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er flieht vor dem Kontrolleur und verunglückt dabei tödlich.
de.wikipedia.org
Die einzige Alternative sei die vollständige Kontrolle jeglicher Kommunikation durch staatliche Kontrolleure, welche filternd eingreifen könnten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1906 folgte seine Bestallung zum Kontrolleur der südlichen Territorien, bevor er im Jahr darauf Bataillonskommandeur und Militärkommandant dieser Territorien wurde.
de.wikipedia.org
Die Wagen sind als Paare angeordnet, wobei jeder Wagen einen vollständigen Satz von Steuerelementen für einen Mechaniker, Kontrolleur oder Bremser enthält.
de.wikipedia.org
Vom Mitleid und Frust gegenüber der Kontrolleur gefasst trickst er die Kontrolle aus und steckt der unscheinbar wirkenden Terroristin das Armband zu.
de.wikipedia.org
Nachdem er dort zum Kontrolleur aufgestiegen war, wurde er 1870 in den Ruhestand verabschiedet.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahr 1778 setzte das Bergamt neben dem Schichtmeister auch noch einen Kontrolleur für die Aufsicht über das Bergwerk ein.
de.wikipedia.org
Das Personal bestand aus 22 Wagenführern, vier Handwerkern, zwei Gleiswärtern, sechs „sonstigen“ Arbeitern, einem Angestellten im Büro, einem Werkmeister, einem Kontrolleur und einem Hilfskontrolleur.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass das, was vom Gesamtertrag übrig bleibt, wenn man alle vertraglich festgelegten Aufwendungen abzieht, dem Kontrolleur zusteht.
de.wikipedia.org
Ein Kontrolleur der Fahrtleitung fuhr in jedem Wagen die gesamte Strecke mit.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kontrolleur" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kontrolleur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste