Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Routine“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Routine SUBST f

Routine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Protagonisten, die in prekären Verhältnissen leben, geraten in unvorhersehbare Situationen und werden dadurch aus ihrer Routine gerissen.
de.wikipedia.org
Ebenso Routine ist die Aufzeichnung der Beschleunigungen, die das Raumfahrzeug durch die Bewegungen der Besatzungsmitglieder erfährt.
de.wikipedia.org
Da das Fellleder meist eine sehr gute Zügigkeit aufweist, werden diese bei entsprechender Routine auch zu einem in der täglichen Praxis ausreichend guten Ergebnis führen.
de.wikipedia.org
Krankheit und Hunger folgen der Figur des Todes, die mit Hilfe eines zusammengerollten Marschbefehls mit der Beschriftung „Routine“, wie mit einem Marschallstab zum Angriff antreibt.
de.wikipedia.org
Dies erlaubt dem Benutzer sehr komfortabel eigene Funktionen zu schreiben, um beispielsweise eigene Routinen zum Laden von Daten oder Modellieren von Spektren zu schreiben.
de.wikipedia.org
Die Eltern führen eine typische amerikanische Musterehe, die langsam zur Routine zu werden beginnt.
de.wikipedia.org
Hingegen ist die Betankung von Schiffen aus dem Verband Routine.
de.wikipedia.org
Dies wurde durch separate Mikrocode-Routinen für jedes gemeinsame Paar von Instruktionen erreicht.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Routine ließen die mehr oder weniger auf authentischen Fällen beruhenden und mit Sachverstand zur Auflösung geführten Kriminalerzählungen nur noch Lob zu.
de.wikipedia.org
Jeden Morgen, am Weg zur Schule bestreitet er die gleich Routine, die einzig von einem Kaffee und einem Pinball-Spiel in einem Kaffeehaus unterbrochen wird.
de.wikipedia.org

"Routine" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano