Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Umbruch“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Umbruch SUBST m TYPO

Umbruch
Umbruch fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur neuen Zweitligasaison 2014/15 gab es beim Club einen kompletten Umbruch.
de.wikipedia.org
Diese Aufgabe verlor ihre Relevanz angesichts der politischen, kirchlichen und theologischen Umbrüche im Zuge der Dekolonisation.
de.wikipedia.org
Dort brachen die Verwaltungsstrukturen in den Zeiten des Umbruchs völlig zusammen, bis die germanischen Stämme ihre Gebiete klar abgesteckt hatten.
de.wikipedia.org
Zur Spielzeit 2004/05 gab es einen Umbruch innerhalb der Mannschaft.
de.wikipedia.org
Außerdem wollte man im Mannschaftskader einen Umbruch durchführen.
de.wikipedia.org
Man sprach dabei von wildem und zahmem (durch Umbruch gezähmtem) Feld.
de.wikipedia.org
Die neuen Medien markierten nicht den einzigen Umbruch zur Zeit der Jahrtausendwende.
de.wikipedia.org
Das Konzept eines Urlaubs und der Aufbau einer Entspannungsarchitektur waren in den 1930er Jahren ein großer sozialer Umbruch.
de.wikipedia.org
Im Langlauf setzte sich der Umbruch im Programmangebot fort.
de.wikipedia.org
Es ist zweigliedrig, besitzt einen kurz über dem Boden gelegenen Umbruch, einen konischen Hals und zwei sich gegenüberstehende, senkrecht durchbohrte Ösen.
de.wikipedia.org

"Umbruch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano