Massen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Massen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Masse <-n> [ˈmasə] SUBST f

en masse [ɑ͂ˈmas] ADV ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
in dem Maße wie
u istoj meri kao
in besonderem Maß(e)
u naročitoj meri
in gewissem Maß(e)
u izvesnoj meri
in hohem Maße
u visokoj meri
über alle Maßen
preko svake mere
in Maßen
umereno
in Maßen
odmereno
in zunehmendem Maße
sve više i više
in reichem Maße
u velikoj meri
in gewissem Maße
u izvesnoj meri
in höchstem Maß(e)
u krajnjoj meri
in dem Maße, wie ...
u onoj meri, u kojoj...

Massen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in besonderem Maß(e)
u naročitoj meri
über alle Maßen
preko svake mere
in Maßen
umereno
in Maßen
odmereno
die breite Masse der Bevölkerung
široke narodne mase
in Massen
u gomili
in Massen
masovno
in reichem Maße
u velikoj meri
in höchstem Maß(e)
u krajnjoj meri
in gewissem Maße
u izvesnoj meri

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unter dem Pseudonym Der Spanier erwirbt er sich rasch den Respekt seiner mitkämpfenden Gladiatoren sowie die Begeisterung der Massen.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch auch kleinere, relativ isolierte Molekülwolken mit Massen von weniger als hundert Sonnenmassen.
de.wikipedia.org
Häufig ist es auch möglich Isomere zu trennen, die zwar gleiche Massen haben, aber unterschiedlich geometrisch aufgebaut sind und dadurch andere Stoßparameter und daher unterschiedliche Driftgeschwindigkeiten haben.
de.wikipedia.org
Hauptnachteil ist das träge Unterbrechen der Gaszufuhr durch vergleichsweise große, auszukühlende Massen des Thermoelements.
de.wikipedia.org
Darin versuchte er in Form von allgemeinverständlichen Gleichnissen über die militaristische Verführung der Massen und den Führerkult aufzuklären.
de.wikipedia.org
Durch dieses Vorhaben wurde der Universalliegeplatz für Massen- und insbesondere Schwergüter (z. B. Windkraftanlagen) für die Anforderungen der Zukunft ertüchtigt.
de.wikipedia.org
Argumentiert wird verschiedentlich, beispielsweise bezüglich der Zahlungspflicht aller Wohnungsinhaber (Möglichkeit der Rundfunknutzung) und dem Massen-Datenabgleich mit den Melderegistern.
de.wikipedia.org
Das Flächenträgheitsmoment darf nicht mit dem (Massen-)Trägheitsmoment verwechselt werden, das die Trägheit eines rotierenden Körpers gegenüber einer Winkelbeschleunigung charakterisiert.
de.wikipedia.org
Da man für dieses Erz keine Verwendung hatte, wurde es zusammen mit den tauben Massen auf die Halde gekippt.
de.wikipedia.org
Die arbeitenden Massen sollten so für den monarchisch-autoritären Obrigkeitsstaat gewonnen werden und sich von der immer stärker werdenden Sozialdemokratie abwenden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste