auftauchen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für auftauchen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

auftauchen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus der Versenkung auftauchen ugs
pojaviti se ponovo u javnosti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im 15. Jahrhundert war es üblich, den Eingang zum Paradies als Trichter darzustellen, der daher in vielen bildlichen Darstellungen auftauchte.
de.wikipedia.org
Da die Band zunehmend erfolgreich wurde und regelmäßig in den Independent-Charts auftauchte, wurde 1983 für das kommende Jahr das erste Studioalbum geplant.
de.wikipedia.org
Als die Deutschen im Dorf auftauchten, fanden sie den Verwundeten.
de.wikipedia.org
Aufgetaucht verdrängte sie 1526 ts, getaucht 2424 ts.
de.wikipedia.org
Seine Wertungszahl ist zwar nicht bekannt, kann aber, weil der Film nicht in den Top 250 auftaucht, bestenfalls 8,0 sein.
de.wikipedia.org
Als Allegorie verwendeten die Musiker die Figur der Weißen Göttin, die in allen europäischen Mythologien in unterschiedlicher Gestalt auftaucht.
de.wikipedia.org
Obwohl sein Name als Besitzer fast nirgends in diesen Medien auftaucht, gibt er die redaktionelle Ausrichtung vor und bestimmt die Personalpolitik.
de.wikipedia.org
Die Ruderanlage und die Tiefenruder fielen aus, wodurch das Boot unkontrolliert auftauchte und mit dem Bug durch die Oberfläche stieß.
de.wikipedia.org
Eine junge Bauarchitektin wird von Albträumen heimgesucht, in denen stets ein Mann mit leuchtend blauen Augen auftaucht und sie durch verschiedene Zeitepochen begleitet.
de.wikipedia.org
Hierbei meldete es ein Auftauchen aufgrund eines Kurzschlusses bei der Stromversorgung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"auftauchen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"auftauchen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste