freundlichen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für freundlichen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

freundlich [ˈfrɔɪntlɪç] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
„Mit freundlichen Grüßen“ ist eine übliche Grußformel am Schluss eines Briefes
"srdačan pozdrav" je uobičajena pozdravna forma na kraju pisma
mit freundlichen Grüßen
srdačan pozdrav
jdm freundlich/übel gesinnt sein
biti naklonjen/nenaklonjen nekome
sehr freundlich!
veoma ljubazno!
wärst du so freundlich dich zu mir zu bemühen?
da li bi mogao da dođeš do mene?
seien Sie so freundlich, und ...
budite tako ljubazni i ...

freundlichen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm freundlich gesinnt sein
biti prema nekome prijateljski raspoložen
das ist sehr freundlich von Ihnen
to je veoma ljubazno od Vas
seien Sie bitte so freundlich und kommen Sie zu mir
molim Vas budite toliko ljubazni i dođite kod mene
„Mit freundlichen Grüßen“ ist eine übliche Grußformel am Schluss eines Briefes
"srdačan pozdrav" je uobičajena pozdravna forma na kraju pisma
jdm freundlich/übel gesinnt sein
biti naklonjen/nenaklonjen nekome
seien Sie so freundlich, und ...
budite tako ljubazni i ...
sehr freundlich!
veoma ljubazno!
mit freundlichen Grüßen
srdačan pozdrav
wärst du so freundlich dich zu mir zu bemühen?
da li bi mogao da dođeš do mene?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben seiner markanten sonoren Stimme gewöhnten sich die Hörer schnell an seine Absage: „mit freundlichen Grüßen von Haus zu Haus“.
de.wikipedia.org
Er war Mitglied des ungarischen Hochadels mit langzeitigen freundlichen Beziehungen mit dem habsburgischen kaiserlichen Hof, Katholik, Absolvent der Rechtswissenschaften, Gespan des Preßburger Komitates (1871–1874), lebenslanges Mitglied der sog.
de.wikipedia.org
Nach einigen freundlichen Ermahnungen und weiteren Schmerzen sollte sie mit ihm eine Fellatio-Szene drehen.
de.wikipedia.org
Die Räumlichkeiten waren zu kalt; und zum wenig freundlichen Wetter kam hinzu, dass die Mallorquiner gegenüber dem unverheirateten Paar sehr distanziert blieben.
de.wikipedia.org
Zuerst begegnen ihr zwei Räuber, die sie ausrauben wollen, aber überraschend vom augenscheinlich freundlichen Wolf vertrieben werden.
de.wikipedia.org
Er ist für seinen freundlichen und zuvorkommenden Umgang mit den Medien bekannt und daher ein gefragter Gesprächspartner für Interviews.
de.wikipedia.org
In mühseliger Kleinarbeit und mit Nachbarschaftshilfe wurde die Farbschicht entfernt, bis sich das Kunstwerk wieder im freundlichen Ton des natürlichen Eichenholzes zeigte.
de.wikipedia.org
Massenweise wurden Spielzeugfiguren, Anhänger und Sticker mit diesen freundlichen und vertraut wirkenden Kappa produziert.
de.wikipedia.org
Danach seien die beiden lustigen Franzosen von ihrem plötzlich freundlichen und gesprächigen Vorgesetzten sehr angetan gewesen.
de.wikipedia.org
Er wurde nun mit freundlichen Dankschreiben aus einem öffentlichen Amt nach dem anderen entlassen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste