gedient im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gedient im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

gedient Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

womit kann ich dienen?
čime mogu da vam budem na usluzi?
damit ist mir nicht gedient
od toga nemam koristi
womit kann ich dienen?
kako Vam mogu pomoći?
ich weiß nicht, wozu das dienen soll
ne znam čemu to služi
als Zierde dienen
služiti kao ukras
einem guten Zweck dienen
služiti u dobre svrhe
als Vorbild dienen
biti uzor
der öffentlichen Belustigung dienen
služiti opštoj zabavi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Vorlage dürfte dem Künstler ein Kupferstich oder ein Holzschnitt gedient haben.
de.wikipedia.org
Viele Messingbecken werden zum Händewaschen am Tisch wohlhabender Bürger gedient haben.
de.wikipedia.org
Der Wein soll allerdings nur als Messwein gedient haben.
de.wikipedia.org
Außerhalb der Siedlung gelegen, könnte die Anlage als Pestkapelle gedient und Leprakranken und Aussätzigen zur Verfügung gestanden haben.
de.wikipedia.org
Unmittelbar hinter dem Eingang befindet sich der größte, gleichfalls rechteckige Raum, der auch als Empfangsbereich gedient haben mag.
de.wikipedia.org
Wanderausstellungen hatten damals der Volksbelehrung und -erziehung, speziell auf dem Gebiet der Gesundheit und Hygiene, gedient.
de.wikipedia.org
Das Kampfsystem sei „eine Nullnummer, die wahrscheinlich nur dazu gedient hat, die Marketingabteilung (wegen des Vermarktbarkeit als Genrehybrid) glücklich zu machen“.
de.wikipedia.org
Der Herzog, der fünf Jahre als Oberleutnant im Regiment gedient hatte, stiftete 1913 eine Summe von 10.000 Reichsmark an das Regiment.
de.wikipedia.org
Die Wallburg dürfte als Fliehburg dem Schutz der Bevölkerung in kriegerischen Zeiten gedient haben.
de.wikipedia.org
In Grabungen von 2007 entdeckte man verschiedene Gruben, die der Vorratshaltung gedient haben könnten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gedient" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gedient" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste