genügende im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für genügende im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch (Springe zu Slowakisch»Deutsch)

Übersetzungen für genügende im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Slowakisch)

genügende Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

genügende Menge f , Fülle f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Erstbeschreibung bezeichnet man in der Biologie und der Paläobiologie die erstmalige, bestimmten formalen Ansprüchen genügende wissenschaftliche Beschreibung eines der Wissenschaft bisher unbekannten Lebewesens.
de.wikipedia.org
Bislang gibt es jedoch kein realistisches Konzept, wie für solche technischen Zwecke genügende Mengen von Antimaterie hergestellt, gelagert und transportiert werden könnten.
de.wikipedia.org
Die Prüfung ist bestanden, wenn im Gesamtergebnis sowie in zwei der schriftlichen Prüfungsbereiche und im fallbezogenen Fachgespräch mindestens genügende Leistungen erbracht sind.
de.wikipedia.org
Aluminium-Silikatgläser weisen in der Regel keine genügende Radioopazität auf.
de.wikipedia.org
Unter gewissen Voraussetzungen (genügende Firmengrösse, genügender Frauenanteil) lässt sich das Verfahren auch auf einzelne Unternehmen anwenden.
de.wikipedia.org
Eine genügende Flüssigkeitszufuhr während des Fluges kann einer Dehydratation vorbeugen und so das Wohlbefinden nach dem Flug unabhängig vom Jetlag-Syndrom verbessern.
de.wikipedia.org
Somit ist auch bei Stillstand der Lokomotive im Leerlauf, was im Baubetrieb recht oft vorkommt, eine genügende Luftversorgung garantiert.
de.wikipedia.org
Überdies konnten gewisse Abschnitte, in denen ständische Vorschriften vorgesehen waren, so uminterpretiert werden, als dass sie im Sinne einer liberalen, rechtsstaatlichen Ansprüchen genügende Sozialpartnerschaft ausgelegt wurden.
de.wikipedia.org
Eine heutigen Ansprüchen genügende Gesamtdarstellung in westlichen Sprachen fehlt.
de.wikipedia.org
Zugleich soll das die Lebensmittelerzeuger wie Vermarkter anspornen, eine den festgelegten Kriterien genügende Ware anzubieten und ihr Qualitätsmanagement nach diesen Maßstäben auszurichten.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English