Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „Deklamation“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)
Deklamation f
eine Deklamation anhören

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Inhalt der Deklamationen änderte sich, er stach immer weiter von der Wirklichkeit ab.
de.wikipedia.org
Die schnellen Sätze haben häufig Anklänge an Tanzrhythmen, die Chorpartien zeigen ein überzeugendes Gleichgewicht zwischen polyphonen Passagen und homophoner Deklamation.
de.wikipedia.org
Bei empfindlichen Gästen kann wegen „Abflauens der stürmischen Winde“ nach den Deklamationen vom Ballonführer auch eine Entscheidung über das Opfer aufgehoben werden.
de.wikipedia.org
Er war ein geschickter Übersetzer, guter Redner und Meister der Deklamation.
de.wikipedia.org
Von Rhythmus, Textverteilung und Deklamation her, kommen dafür mehrere Arientexte in Betracht.
de.wikipedia.org
Zu den moderneren Stilmitteln der späteren Werke gehören eine korrekte Text-Deklamation, eine bewusste Anwendung rhetorischer Figuren und gelegentlich eine mit Worten hergestellte Expressivität.
de.wikipedia.org
Von 1863 bis 1873 war er Dozent für Dramatischen Unterricht und Deklamation am Stern'schen Konservatorium.
de.wikipedia.org
Darauf folgten einige Entrées, die den Akten im Theater entsprachen, mit einer Mischung aus Tanz, Gesang und Deklamation.
de.wikipedia.org
Die französischsprachige rezitativische Deklamation der Oper besitzt ein außerordentlich hohes künstlerisches Niveau.
de.wikipedia.org
Das Spiel betonte mehr die Deklamation als die mimische Gestaltung der Rollen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Deklamation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina