Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Matador“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Matador(in) <-s, -e; -nen> [mataˈdoːɐ] SUBST m(f)

1. Matador (im Stierkampf):

Matador(in)
matador(ka) m (f)

2. Matador (Hauptperson):

Matador(in)
matador(ka) m (f) übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Matador lässt sich davon nicht aufhalten und geht.
de.wikipedia.org
Die Haltung des Herrn stellt den Matador mit seiner Capa dar: Bogen des Rückens, feste Spannung in den gerundeten Armen.
de.wikipedia.org
Diese Modelle kann man als die zweite Generation des Matador bezeichnen.
de.wikipedia.org
Aber der Matador sieht darüber hinweg wie über seine Niederlagen.
de.wikipedia.org
Ab 1961 wurde der Selbstfahrer vom Matador abgelöst.
de.wikipedia.org
Die Matador gehört zu den leichtesten Waffen ihrer Klasse.
de.wikipedia.org
Der Bodengruppe des 4-Türers und des Kombis blieb bis zur Einstellung des Matador 1978 erhalten.
de.wikipedia.org
Der Matador tötet das Tier durch einen Degenstoß zwischen die Schulterblätter; ein Gehilfe verkürzt durch einen Fangstoß mit dem Dolch den Todeskampf.
de.wikipedia.org
Auf die Ehrenrunde ist er aus, die er nach dem makellosen Töten läuft mit seiner Cuadrilla (Stierkämpfer-Truppe mit dem Matador als Haupt).
de.wikipedia.org
Die letzten Matador wurden 1962 außer Dienst gestellt, nachdem 1.200 Stück hergestellt worden waren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Matador" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina