Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Ranzen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
Ranzen
Nomen
Münze
Nomen

Ranzen <-s, -> [ˈrantsən] SUBST m

1. Ranzen (Schultasche):

Ranzen
šolska torba f
Ranzen
šolski nahrbtnik m

2. Ranzen ugs (Bauch):

Ranzen
vamp m übtr
sich den Ranzen voll schlagen
nažreti se übtr

Münze <-n> SUBST f (Geldstück)

Beispielsätze für Ranzen

sich den Ranzen voll schlagen
nažreti se übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Feintäschnerei und Täschnerei werden Handtaschen, Brieftaschen, Etuis und Schmuckkästchen hergestellt, in der Feinsattlerei Koffer, Ranzen und Aktentaschen.
de.wikipedia.org
Zuweilen wird zur Lederhose noch ein federkielbestickter Ranzen, eine Art breiter Gürtel, getragen.
de.wikipedia.org
Häufig handelt es sich dabei um Geschwistermodelle von normgerechten Ranzen, die unter dem gleichen Namen verkauft werden.
de.wikipedia.org
Kaum genesen, schnürt er den Ranzen und nimmt seine unstete Wanderschaft wieder auf.
de.wikipedia.org
Der Wanderer übergab dem Wirt seinen Ranzen und legte sich zur Ruhe.
de.wikipedia.org
Als Statussymbol für Handwerksmeister und Bauern kann auch ein breiter Gürtel mit großer Schnalle, der sogenannte Ranzen getragen werden.
de.wikipedia.org
Als sie das Tagebuch in seinen Ranzen legt, findet sie darin eine Pistole.
de.wikipedia.org
Ranzen sollten nur am Rücken getragen werden, nicht an der Hand, am Bauch oder sogar um den Hals.
de.wikipedia.org
Ihren Besitz reduzierten sie auf das Notwendigste, das sie in ihrem Ranzen unterbringen konnten.
de.wikipedia.org
Er hatte einen dicken Ranzen auf seinem Rücken, in dem er neben einer Hacke und einem Sieb auch ein silbernes Hämmerchen mitführte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ranzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ranzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste