Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Unkenntnis“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Unkenntnis SUBST f

Unkenntnis (in einem Wissensgebiet)
nepoznavanje nt
Unkenntnis (von Tatsachen)
nevednost f
Unkenntnis (von Tatsachen)
neznanje nt
aus Unkenntnis
iz nevednosti
jmdn in Unkenntnis über etw lassen
pustiti koga v nevednosti o čem

Beispielsätze für Unkenntnis

aus Unkenntnis
iz nevednosti
jmdn in Unkenntnis über etw lassen
pustiti koga v nevednosti o čem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu kommen noch sprachliche Verschleifungen, die in Unkenntnis der Sprache aus einem Knotennamen entstanden sind.
de.wikipedia.org
In Unkenntnis der Spaltung des Stammes treffen sie damit nur den Teil, welcher ins Reservat ziehen wollte.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise können auch Typen mit der Funktion verwendet werden, die in Unkenntnis der Funktion entworfen wurden (beispielsweise die eingebauten Typen der Programmiersprache).
de.wikipedia.org
Die Familie überrascht oft ihre Umgebung mit ihrem Optimismus und mit der Unkenntnis der Realität der 1990er Jahre.
de.wikipedia.org
Schloss war (und ist) in diesen Ländern also eine historisch-rechtliche (nicht eine architektonische) Bezeichnung, was allerdings heutzutage infolge von Unkenntnis oder Marketingbedürfnis häufig ignoriert wird.
de.wikipedia.org
Daraus kann man allerdings nicht schließen, dass sich anfängliche Unkenntnis nicht vergrößert.
de.wikipedia.org
Hersteller-bedingte Ausfallursachen entstehen u. a. durch Unkenntnis chemischer Reaktionen bei der Entwicklung, bei unsauberer Fertigung, mangelhaft gewarteter Werkzeuge, ungenügender Qualitätsabsicherung oder der Verwendung falscher Unterteile.
de.wikipedia.org
Wegen unterschiedlicher Auffassungen über die Zuordnung von Kosten und Erträgen, aber auch aus Unkenntnis, kommt es jedoch häufig zu Prozessen vor Verwaltungsgerichten.
de.wikipedia.org
Er startet damit das Auto und bringt es trotz Unkenntnis darüber, wie man ein Auto (Automatikgetriebe) fährt, langsam in Bewegung.
de.wikipedia.org
Oft handelt es sich heute aber auch bei den Betreibern eines Schwarzsenders um Jugendliche – in Unkenntnis der Bestimmungen und der möglichen Folgen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Unkenntnis" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Unkenntnis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste