-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „Verfall“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
Verfall <-(e)s,ohne pl > SUBST m
1. Verfall (von Gebäude, Niedergang):
-
Verfall
-
propad m
2. Verfall (geistig, gesundheitlich):
-
Verfall
-
propadanje nt
3. Verfall (Eintrittskarte) a. WIRTSCH:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Angesichts des fortschreitenden Verfalls und der Instabilität des Wracks sollte dies aber unter großer Vorsicht geschehen.de.wikipedia.org
- 1801 kam es auf der Burg zu einem Brand und in den Franzosenkriegen 1805/1809 zu einem weiteren Verfall der Burg.de.wikipedia.org
- Grundlegende Sanierungsmaßnahmen in 1979 und 1983 bewahrten das Gebäude vor dem Verfall.de.wikipedia.org
- Möglicherweise war der Verfall der Mauern aus größtenteils ungebrannten Lehmziegeln aufgrund von Zerstörungen und Umwelteinflüssen zu Beginn des dritten vorchristlichen Jahrhunderts schon weit fortgeschritten.de.wikipedia.org
- Als er 1949 versuchte, die Grenze zu überschreiten, wurde er verhaftet und zu 18 Jahren schweren Kerker und Verfall seines gesamten Besitzes verurteilt.de.wikipedia.org
- Das Gebäude diente nach dem Krieg für viele Jahre als Lagerhaus und war dem Verfall preisgegeben.de.wikipedia.org
- Das Dach wurde abgetragen, um so das Bauwerk dem Verfall preiszugegeben.de.wikipedia.org
- Wegen ihres Verfalls wurde die Brücke 1939 für den Individualverkehr geschlossen.de.wikipedia.org
- Seit Mitte der 1990er Jahre steht das Schloss jedoch leer und unterliegt zunehmendem Verfall.de.wikipedia.org
- Zehn Jahre später waren einige Häuser dem Verfall ausgeliefert und der Abriss erfolgte.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch