Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Windung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Windung <-en> SUBST f

1. Windung (Kurve):

Windung
zavoj m
Windung
vijuga f

2. Windung (Flusswindung):

Windung
okljuk m
Windung
meander m

3. Windung (einer Spule):

Windung
navoj m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Skulptur besteht auf den ersten zwei Windungen aus eingetieften Spirallinien und sehr feinen Axiallinien.
de.wikipedia.org
Bei der „Geburt“ besitzen die Jungtiere bereits ein Gehäuse mit 1,5 bis 2,5 Windungen bei einem Durchmesser von etwa einem Millimeter.
de.wikipedia.org
Insgesamt hat das Haus sieben bis acht gewölbte, oben etwas abgeflachte Windungen, die zunächst langsam zunehmen und eine eingedrückte, etwas unebene Naht aufweisen.
de.wikipedia.org
Die ersten Windungen weisen eine leichte Kante an der Peripherie auf, die aber von der Naht verdeckt ist oder sehr nahe an der Naht liegt.
de.wikipedia.org
Sie ist in der Lage, auch zusätzliche Windungen in einen DNA-Strang einzuführen.
de.wikipedia.org
Die letzte Windung steigt rasch und hoch zur Mündung hin an.
de.wikipedia.org
Dieser Weg verläuft relativ gerade, jedoch gab es Windungen und Steigungen, die den Transport erschwerten.
de.wikipedia.org
Auf den unteren Windungen sind zwei Fleckenbänder, auf der Endwindung drei Fleckenbänder aus undeutlich begrenzten hellbraunen Flecken ausgebildet.
de.wikipedia.org
Die letzte Windung ist leicht eingeschnürt, gewöhnlich mit einer leichten Kante in der Verlängerung der Naht.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Windungen im Spiraldarm ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Windung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Windung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste