Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „allererster“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

allererste(r, s) ADJ

allererster, s

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ist ein Tumorlyse-Syndrom erst einmal aufgetreten, muss man in allererster Linie das akute Nierenversagen behandeln und auf einen Ausgleich der entgleisten Blutwerte achten (s. o.).
de.wikipedia.org
Sie war in allererster Linie vom gegnerischen Feuer betroffen.
de.wikipedia.org
In dieser Interpretation sei der Staat in allererster Linie ein Staatsapparat, bestehend aus Gerichten, der Polizei sowie Gefängnissen und der Armee als repressive Gewalt.
de.wikipedia.org
Die Therapie richtet sich in allererster Linie gegen die zugrunde liegende Hyperkalzämie und beinhaltet die Beseitigung von Risikofaktoren.
de.wikipedia.org
Ihr allererster Auftrag für sie ihn die Nähe eines Kupferstollens im Zentrum des Landes, wo sie sowohl Tretminen als auch tödliche Splitterminen aufspüren, entschärfen und entsorgen.
de.wikipedia.org
Seine Leistungen zeichneten sich in allererster Reihe durch naturgetreue, lebensfrische Darstellungsweise und unverwüstlichen drastischen Humor aus.
de.wikipedia.org
Eingabegeräte für Flugsimulationen zu Unterhaltungszwecken, die meist am heimischen Rechner betrieben werden, ist an allererster Stelle der Steuerknüppel oder das Steuerhorn.
de.wikipedia.org
Nachteile sind in allererster Linie eine eventuelle Allergie gegen den Knochenzement sowie die Gefahr der (aseptischen) Prothesenlockerung.
de.wikipedia.org
Er bestritt alle vier Spiele über die volle Spielzeit und als der Achtelfinal im Elfmeterschiessen endete, verwandelte er als allererster Schütze.
de.wikipedia.org
An allererster Stelle steht die Melodie.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"allererster" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina