Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „ausfahren“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

I . aus|fahren unreg VERB intr +sein

ausfahren (hinausfahren)
ausfahren (Schiff)

II . aus|fahren unreg VERB trans

1. ausfahren (verteilen):

ausfahren

2. ausfahren (spazieren fahren):

ausfahren

3. ausfahren TECH:

ausfahren
das Fahrgestell ausfahren

Beispielsätze für ausfahren

das Fahrgestell ausfahren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab 1841 wurde in dem Schacht eine Fahrkunst betrieben, die auch vom Personal der folgenden beiden Gruben zum Ein- und Ausfahren genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Während des Aufstiegs waren die Klappen so weit ausgefahren, dass der Propellerstrahl praktisch senkrecht nach unten abgeleitet wurde.
de.wikipedia.org
Das Ausfahren des Fahrwerks erfolgt im Sinkflug auf dem Gleitpfad und wird bei Verkehrsflugzeugen normalerweise in etwa 600 Meter (2000 Fuß) über der Landebahnhöhe begonnen.
de.wikipedia.org
Es besitzt eine Hardwaretastatur zum Ausfahren und kam Ende 2015 auf den Markt.
de.wikipedia.org
Die Rennveranstaltung selbst wurde 1957 zum letzten Mal in dieser Form ausgefahren.
de.wikipedia.org
Das U-Boot konnte bis zu 915 Meter tief tauchen und Räder ausfahren, um so auf dem Meeresgrund zu verharren.
de.wikipedia.org
Zum Schutz des Papstes vor Fahrtwind ließ sich vor dem Dachfenster ein Schild aus sechs Millimeter starkem Polykarbonat ausfahren.
de.wikipedia.org
Waren noch Fahrmarken auf dem Drahtring, waren diese Bergleute nicht ausgefahren.
de.wikipedia.org
Beim Ausfahren der Kolbenstange (Zugstufe) übernimmt das Kolbenventil die Dämpfung, während durch das Bodenventil das der ausfahrenden Kolbenstange entsprechende Ölvolumen weitgehend ungehindert zurückfließt.
de.wikipedia.org
Sind die Zugstangen komplett auf ihre Länge von drei Metern ausgefahren, müssen sie um weitere Zugstangen verlängert werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ausfahren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina