Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „singel“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

singen: Intransitives oder transitives Verb
Klingel: Nomen
Kringel: Nomen
siegeln: Transitives Verb
Siegel: Nomen
sinken: Intransitives Verb
sinnen: Intransitives Verb
Engel: Nomen
Angel: Nomen
Bengel: Nomen
Mangel: Nomen
simpel: Adjektiv und Adverb
Klüngel: Nomen
Stengel: Nomen
Stängel: Nomen
Singvogel: Nomen
Single: Nomen
sinnig: Adjektiv und Adverb
Sichel: Nomen
Pegel: Nomen

Meintest du vielleicht: singen , siegeln , Kringel , Klingel , simpel , Mangel , Bengel , Angel , Engel , sinnen , sinken , Siegel , Stängel , Stengel , Klüngel , Singvogel , Nagel , Kugel , Kegel , Bügel , Segel , Pegel , Sichel , sinnig und Single

singen <singt, sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VERB intr, trans

peti

falsch singen

narobe peti [oder fušati] ugs

Klingel <-n> [ˈklɪŋəl] SUBST f

zvonec m

Klingel (kleine Glocke)

Kringel <-s, -> [ˈkrɪŋəl] SUBST m

1. Kringel (Gebäck):

2. Kringel (Schnörkel):

vijuga f

siegeln [ˈziːgəln] VERB trans

Siegel <-s, -> [ˈziːgəl] SUBST nt

pečat m

unter dem Siegel der Verschwiegenheit übtr

v največji tajnosti

unter dem Siegel der Verschwiegenheit übtr

sinken <sinkt, sank, gesunken> [ˈzɪŋkən] VERB intr +sein

1. sinken (niedersinken):

potapljati se [perf potopiti se]

das Schiff sank langsam

ladja je počasi tonila

auf die Knie sinken übtr

pasti na kolena

auf einen Stuhl sinken

sesesti se na stol

2. sinken:

sinken (sich senken)

zniževati se [perf znižati se]

sinken (Preise)

sinken (Vertrauen, Hoffnung)

izgubljati [perf izgubiti]

er sank in meiner Achtung

izgubil je moje spoštovanje

alle Hoffnungen sinken übtr

izgubiti upanje

sinnen <sinnt, sann, gesonnen> [ˈzɪnən] VERB intr geh

1. sinnen (nachdenken):

sinnen über +Akk

razmišljati o +lok

2. sinnen (trachten):

sinnen auf +Akk

naklepati +Akk

Engel <-s, -> [ˈɛŋəl] SUBST m

angel m

Wissensecke: Französische Kosenamen

Angel <-n> [ˈaŋəl] SUBST f

1. Angel (für Fischfang):

ribiška palica f

trnek m

die Angel auswerfen

2. Angel (Türscharnier):

tečaj m

zwischen Tür und Angel ugs

etw aus den Angeln heben übtr

spraviti kaj s tira

3. Angel (beim Messer):

nasadilo nt

Bengel <-s, -(s)> [ˈbɛŋəl] SUBST m ugs

1. Bengel (frecher Bursche):

mulec m

pobalin m übtr

2. Bengel (kleiner Junge):

fantič m

Mangel² <-s,ohne pl > [ˈmaŋəl] SUBST m

Mangel (Fehlen)

Mangel (Knappheit)

primanjkovanje nt

aus Mangel an Beweisen freisprechen

zaradi pomanjkanja dokazov oprostiti obtožbe

Mangel haben an etw Dat

primanjkovati česa

simpel [ˈzɪmpəl] ADJ

Klüngel <-s, -> [ˈklʏŋəl] SUBST m abw

klapa f ugs

Stengel <-s, -> [ˈʃtɛŋəl] SUBST m

Stengel → Stängel:

Siehe auch: Stängel

Stängel <-s, -> [ˈʃtɛŋəl] SUBST m

steblo nt

Stängel <-s, -> [ˈʃtɛŋəl] SUBST m

steblo nt

Singvogel SUBST m ZOOL

Single² <-(s), -s> [ˈsɪŋ(g)əl] SUBST m (Person)

samski(samska) m (f)

sinnig ADJ

Sichel <-n> [ˈzɪç͂əl] SUBST f

srp m

Pegel <-s, -> [ˈpeːgəl] SUBST m

1. Pegel (Messgerät: Fluss):

vodomer m

2. Pegel (Höhe):

3. Pegel (Schallpegel):

nivo m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina