Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „versteigen“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)
zaplézati se
sich versteigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Heimlich verfolgte er seinen ehemaligen Chef und verstieg sich in einen immer tieferen Hass auf den vermeintlich Schuldigen an seinem Unglück.
de.wikipedia.org
Der Landtag verstieg sich zu utopischen Projekten und verlor sich in Geschäftsordnungsfragen.
de.wikipedia.org
Die junge Frau versteigt sich zu der Ansicht, sie würde ihren Gutsbesitzer noch mehr lieben, wenn er sie schlüge.
de.wikipedia.org
Dabei verstiegen sie sich und kehrten um.
de.wikipedia.org
Nachdem sich die Männer in den Bergen verstiegen haben, werden sie von den Frauen gerettet.
de.wikipedia.org
Allein versteigt er sich im Felsen und befindet sich in einer gefährlichen Situation über einem steil abfallenden Wasserfall.
de.wikipedia.org
Doch wer sich angesichts der vielschichtigen Probleme, die auf uns zukommen, auf dieses Gedankengebäude verlässt, versteigt sich in eine Art Elfenbeinturm.
de.wikipedia.org
Der Legende nach suchte der Kaiser dort Zuflucht, nachdem er sich im Jahr 1484 bei der Gämsenjagd verstiegen haben soll und von einem Bauernjungen gerettet wurde.
de.wikipedia.org
2020 wurde das Fahrzeug vom Dorotheum versteigt, bei einem Schätzwert von 60.000 bis 80.000 € erzielte es einen Verkaufspreis von 143.000 €.
de.wikipedia.org
Sie ist von dieser ihrem Innersten widersprechenden Haltung so entsetzt, dass sie sich zu dem Entschluss versteigt, sich zu Hause einen Liebhaber zu nehmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"versteigen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"versteigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste