Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „vielversprechend“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
vielversprechend
Adjektiv und Adverb
vielversprechend
Adjektiv und Adverb

vielversprechend ADJ

vielversprechend → versprechen I.:

Siehe auch: versprechen

I . versprechen* unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . versprechen* unreg VERB refl

Verbtabelle anzeigen

versprechen sich versprechen (falsch aussprechen):

sich versprechen
narobe izgovoriti

vielversprechend ADJ

Benutzereintrag
vielversprechend
obetavno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da Prognosen für eine erfolgreiche Genesung nach einem chirurgischen Eingriff nicht vielversprechend waren, musste er die rechts gespielten Teile mit der linken Hand einspielen.
de.wikipedia.org
Das Kriegsende brachte auch für diese vielversprechende Entwicklung, zumindest vorübergehend, ein jähes Ende.
de.wikipedia.org
Die Eröffnung der ersten Bahnstrecke war nicht vielversprechend, denn das Finanzministerium musste 25.000 Rdr.
de.wikipedia.org
Die Synthese komplexer molekularer Maschinen ist ein vielversprechendes Gebiet theoretischer Forschung.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass die bereitgestellten Summen für besonders vielversprechende Forschungs- und Entwicklungsprojekte eingesetzt werden, die nur innerhalb des Verbunds realisiert werden können.
de.wikipedia.org
Im Tiermodell (Ratte) wurden vielversprechende Ergebnisse bei der Behandlung von transplantierten Glioblastomen erzielt.
de.wikipedia.org
Trotz wiederholter, teilweise vielversprechender Versuche gelang es ihm aber in keinem Fall, noch einmal eine Serienproduktion zu erreichen.
de.wikipedia.org
Das Verfahren erschien 1994 auch in Bezug auf langfristige Ergebnisse vielversprechend.
de.wikipedia.org
Sie wurde zweimal für den Filmfare-Preis nominiert und gehört zu den vielversprechendsten Neuzugängen.
de.wikipedia.org
Diese war dazu bereit, weil ihre eigenen Zukunftsperspektiven nicht sonderlich vielversprechend waren (einige Umfragen sahen die Partei unter der Vier-Prozent-Hürde).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vielversprechend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vielversprechend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste