Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Aufwändigkeit“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Zuständigkeit: Nomen
aufwendig: Adjektiv und Adverb
Behändigkeit: Nomen
Anständigkeit: Nomen
Beständigkeit: Nomen
Unanständigkeit: Nomen
Notzuständigkeit: Nomen
Allzuständigkeit: Nomen
Tarifzuständigkeit: Nomen
Selbstständigkeit: Nomen
Unbeständigkeit: Nomen
Rückständigkeit: Nomen
Aufwandssteuer: Nomen
Rechtshändigkeit: Nomen
Aufwandskonto: Nomen

Meintest du vielleicht: Zuständigkeit , aufwendig , Beständigkeit , Anständigkeit , Behändigkeit , aufwändig , Unanständigkeit , Allzuständigkeit , Notzuständigkeit , Tarifzuständigkeit , Aufwandskonto , Rückständigkeit , Unbeständigkeit , Selbständigkeit , Rechtshändigkeit und Aufwandssteuer

Zuständigkeit <-, -en> SUBST f

Zuständigkeit

atribuciones f pl

Zuständigkeit a. JUR

Änderung der Zuständigkeit

cambio de competencia

ausschließliche Zuständigkeit

competencia exclusiva

funktionelle Zuständigkeit

competencia jerárquica

konkurrierende Zuständigkeit

competencia concurrente

örtliche Zuständigkeit

competencia local

sachliche Zuständigkeit

competencia objetiva

Zuständigkeit eines Gerichts/in Kartellsachen

competencia de un tribunal/en materia de cárteles

Zuständigkeit nach dem Streitwert

competencia en base a la cuantía del litigio

das fällt nicht in meine Zuständigkeit

eso no corresponde a mis atribuciones

aufwendig, aufwändig ADJ

1. aufwendig (kostspielig):

caro

2. aufwendig (luxuriös):

Behändigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Behändigkeit

mit großer Behändigkeit

habilidosamente

mit großer Behändigkeit

con una gran habilidad

Anständigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Anständigkeit

Anständigkeit

decoro m

Beständigkeit <-, ohne pl > SUBST f

1. Beständigkeit (Ausdauer):

Beständigkeit

2. Beständigkeit (von Material):

Beständigkeit gegen +Akk

resistencia f a/contra

3. Beständigkeit (Dauerhaftigkeit):

Beständigkeit

Beständigkeit

die Beständigkeit des guten Wetters

la continuidad del buen tiempo

Unanständigkeit² <-, -en> SUBST f (Äußerung)

Unanständigkeit

der hat schon wieder eine Unanständigkeit von sich Dat gegeben

ya ha vuelto a soltar una chocarrería

Notzuständigkeit <-, -en> SUBST f JUR

Notzuständigkeit

competencia f de emergencia

Allzuständigkeit <-, ohne pl > SUBST f JUR

Allzuständigkeit

competencia f plena [o universal]

Tarifzuständigkeit <-, -en> SUBST f

Tarifzuständigkeit

competencia f arancelaria

Selbstständigkeit, Selbständigkeit SUBST f <-, ohne pl >

Selbstständigkeit

independencia f

wirtschaftliche Selbstständigkeit

independencia económica

Unbeständigkeit <-, ohne pl > SUBST f

1. Unbeständigkeit (eines Menschen):

Unbeständigkeit

Unbeständigkeit

2. Unbeständigkeit:

Unbeständigkeit (Wechselhaftigkeit)

inestabilidad f

Unbeständigkeit (des Wetters)

Rückständigkeit <-, ohne pl > SUBST f

1. Rückständigkeit (von Person):

Rückständigkeit

mentalidad f atrasada

2. Rückständigkeit (Unterentwicklung):

Rückständigkeit

subdesarrollo m

Aufwandssteuer <-, -n> SUBST f FIN, WIRTSCH

Aufwandssteuer

impuesto m de lujo

Rechtshändigkeit SUBST f

Rechtshändigkeit

Aufwandskonto SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Aufwandskonto nt FIN

cuenta (m) [contable] de gastos

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina