Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Fänger“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)
Fänger(in) m(f)
captor(a) m(f)
Fänger(in) m(f) (Tiere) übtr
cazador(a) m(f)
Fänger(in) m(f) (Fische) übtr
pescador(a) m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der deutsche Rauchwarengroßhändler zahlte 2009 weniger als 3 € für ein sehr gutes Rohfell, was das Abziehen und Versenden für den Fänger wenig lukrativ macht.
de.wikipedia.org
Jede Gruppe wiederum besteht aus mehreren Läufern und einem oder zwei Fängern.
de.wikipedia.org
Das Spielfeld ist nicht geteilt und es gibt auch keine Fänger oder König.
de.wikipedia.org
Die von einem Spielleiter aufgerufene Partei wird zum Fänger, welche die fliehende andere Partei bis zu einer festgelegten Grenzlinie abgeschlagen haben muss.
de.wikipedia.org
Die mittleren Fangergebnisse pro Fänger und Saison lagen bei 300 bis 400 Fellen.
de.wikipedia.org
Infolgedessen wechseln die Teilnehmer ihre Rollen: Der Fänger wird zum Gejagten und der Gejagte zum Fänger.
de.wikipedia.org
Der Achsenhebel betätigte auch einen Fänger, der gegen eine Erweiterung der Hammernuss arbeitete und den Dämpferdraht hob.
de.wikipedia.org
Erst wenn der letzte dieser Mannschaft abgeworfen ist, wechseln Spieler und Fänger.
de.wikipedia.org
Der Fänger im Roggen lässt sich auf verschiedenen Ebenen interpretieren.
de.wikipedia.org
Hier ist es aber so, dass der vom Fänger abgeklatschte Spieler der neue Fänger wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fänger" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Fänger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina