Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Heldenmut“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Heldenmut <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Beispielsätze für Heldenmut

mit wahrem Heldenmut bestand er das Abenteuer
resistió la aventura de forma heroica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kritik am Herrscher gilt unter ihnen als Heldenmut.
de.wikipedia.org
Eine Überwindung des Schicksals kann nur durch den Beweis von Heldenmut gelingen, durch den der Krieger unsterblichen Ruhm erhält.
de.wikipedia.org
Damit wird auch ein Widerspruch zum Heldenmut der (christlichen) Jómswikinger bei der späteren Hinrichtung am Strand vermieden.
de.wikipedia.org
Diese Gedichte beschreiben Schlachtszenen, die Tapferkeit der gefallenen Krieger und den Heldenmut, den auch ihre Frauen zu Tage legen.
de.wikipedia.org
Den Frieden genosset, den euer Heldenmut gewonnen hatte.
de.wikipedia.org
Die Auszeichnung wurde postum für seinen „außergewöhnlichen Heldenmut und seine Pflichterfüllung“ vergeben.
de.wikipedia.org
Die Kinderbücher kündeten zunächst noch von Heldenmut und Kriegsverherrlichung.
de.wikipedia.org
Die Auszeichnung wird seitdem nur noch an Soldaten verliehen, die extremen Heldenmut zeigten, der über die normale Pflichterfüllung weit hinausgeht.
de.wikipedia.org
Aus einem Hause kommend, „das schon ehedem durch Heldenmut geglänzt und dem teutschen Reich einen Kaiser gegeben hat“, zeigt die Gräfin schon beim Herannahen der Truppen ihre Umsicht und Fürsorge.
de.wikipedia.org
Man nimmt daher an, dass es als Symbol von Heldenmut, Tapferkeit und kriegerischer Stärke galt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Heldenmut" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Heldenmut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste