Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Inquisitor“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Inquisitor <-s, -en> [ɪnkviˈzi:to:ɐ] SUBST m HIST

Inquisitor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anders als im Falle der übrigen Verfassungsorgane, sind die Quellen über die Verfahren der Inquisitoren spärlich.
de.wikipedia.org
Die Greifen sind ein fanatisches Volk; ihre Armeen werden geprägt von Inquisitoren, Assassinen und Templern.
de.wikipedia.org
Wo immer es notwendig erschien, konnten die Kardinäle Inquisitoren ernennen.
de.wikipedia.org
Vom Ordenskapitel wurde er daraufhin seines Postens als Inquisitor enthoben, 1520 vom Papst aber erneut eingesetzt.
de.wikipedia.org
Er ist einer der scharfsinnigsten Inquisitoren der damaligen Zeit.
de.wikipedia.org
Außerdem zitierte sie diverse Inquisitoren ihrer Zeit, um auf die Fehlerhaftigkeit der gegen sie erhobenen Indizien hinzuweisen.
de.wikipedia.org
Später spricht sie mit dem Regisseur, der auch den Inquisitor spielt, über ihre Rolle.
de.wikipedia.org
Er wachte darüber, dass die Inquisitoren sich nicht durch persönliche Rücksichten hemmen ließen.
de.wikipedia.org
Nachdem der Tempel auf Malachor zerstört wurde, konnte Maul mit dem Schiff eines Inquisitors fliehen.
de.wikipedia.org
Bei der Zeugenbefragung und der Vernehmung der Angeklagten waren meist nur ein Inquisitor und ein Schreiber anwesend.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Inquisitor" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Inquisitor" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina