Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Käfig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Käfig <-s, -e> [ˈkɛ:fɪç] SUBST m

Käfig
jaula f
goldener Käfig übtr
faradayscher Käfig PHYS
faradayscher Käfig PHYS

Beispielsätze für Käfig

faradayscher Käfig PHYS
goldener Käfig übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem der Löwe eines Nachts aus seinem Käfig entkommen war und die Waren in der Teppichabteilung zerstört hatte, wollte man ihn unbedingt verkaufen.
de.wikipedia.org
Die Natrium-Atome sitzen im Zentrum dieses Käfigs, welches durch sechs Sauerstoff- und zwei Fluor-Atome gebildet wird.
de.wikipedia.org
Der König, seine Tochter und der Hofstaat sind größenwahnsinnig, gewissenlos und grausam – unter anderem versucht man, die sechs Kameraden in einem eisernen Käfig zu verbrennen.
de.wikipedia.org
Befinden sich die Käfige in einem geschlossenen Gebäude, so mussten Lichtöffnungen am Gebäude 5 % der Grundfläche ausmachen (Abs.
de.wikipedia.org
Den eingesperrten Lügenprinzen wirft er samt Käfig einen Abhang hinunter.
de.wikipedia.org
Eine meint, am Fuchsturm wurde ein Meisterdieb in einem Käfig aufgehängt, andere leiten den Namen von jungen Studenten, die auch als Füchse tituliert werden, her.
de.wikipedia.org
Etwa im Alter von sechs Monaten werden sie in die so genannte „Singschule“ gebracht, um dort für einige Wochen einzeln in einem Käfig zu leben.
de.wikipedia.org
Fälschlicherweise werden diese oft auch als Käfige bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die verurteilte Person befand sich stehend in dem Käfig.
de.wikipedia.org
Im selben Augenblick kommt die Hofkatze in die Wohnung und verzehrt sich nach dem Vogel im Käfig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Käfig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina