-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Monstranz“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Monstranz <-, -en> [mɔnˈstrants] SUBST f REL
-
Monstranz
-
custodia f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dieses war ursprünglich als Monstranz mit Hostie versinnbildlicht, wurde jedoch bei einer Renovierung um 1960 unerklärlicherweise mit einer braunen Wolke übermalt.de.wikipedia.org
- Nichtkatholiken sollten in Zukunft bei katholischen Prozessionen den Hut abnehmen und vor der Monstranz niederknien.de.wikipedia.org
- Während fünf Jahrhunderten wuchs das Ensemble von Reliquiaren, Monstranzen und Kreuzen.de.wikipedia.org
- Für die immerwährende Anbetung des Allerheiligsten steht eine Monstranz auf dem Altar.de.wikipedia.org
- Gleich zu Beginn seiner Tätigkeit schaffte er eine kupfervergoldete Monstranz an.de.wikipedia.org
- Eine Visitation im Jahr 1542 dokumentierte die Existenz eines vergoldeten Kelchs mit dem Stifterwappen sowie einer Monstranz aus Messing.de.wikipedia.org
- In der Kirche befindet sich weiters eine Monstranz (Ostensorium) aus dem Jahr 1512, die von feinster gotischer Arbeit ist.de.wikipedia.org
- Die Soldaten brachen die Kirche auf und stahlen zwei Messkelche, eine Monstranz, ein Gefäß mit geweihtem Öl, Gewänder, Altartücher und vier seidene Fahnen.de.wikipedia.org
- Viermal hält die Prozession an den geschmückten Fronleichnamsaltären an, wo der Priester mit der goldstrahlenden Monstranz den Segen erteilt.de.wikipedia.org
- Das nördliche Ende des Dachfirstes ziert ein Monstranz-ähnlich ausgearbeitetes Kreuz.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch