Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Neapolitaner“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Neapolitaner(in) <-s, -; -, -nen> [neapoliˈta:nɐ] SUBST m(f)

Neapolitaner(in)
napolitano(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wusste, dass die Venezianer nicht helfen würden, die Neapolitaner nicht konnten und dass seine eigenen Untertanen ihn verabscheuten.
de.wikipedia.org
Mit 19 Jahren gab er sein Debüt in der ersten Mannschaft der Neapolitaner.
de.wikipedia.org
Doch die Hungerkatastrophe von 1764, gepaart mit einer gewaltigen Epidemie, tötete 40.000 Neapolitaner, vielleicht 200.000 im gesamten Reich.
de.wikipedia.org
Nach dem schrecklichen Verhalten der Franzosen während der Besetzung in der Stadt empfingen ihn die Neapolitaner mit Begeisterung.
de.wikipedia.org
Einheimische führen die Tradition darauf zurück, dass die Neapolitaner in der Geschichte oft auf sich selbst gestellt gewesen sind.
de.wikipedia.org
Wie bereits 1815 hatten die Neapolitaner auch diesmal der Übermacht der Österreicher wenig entgegenzusetzen.
de.wikipedia.org
Bei den Neapolitanern ist er auch der erste Trainer der Vereinsgeschichte.
de.wikipedia.org
Der Diktator versetzt, er müsse doch auch, ob er wolle oder nicht, bei den unzuverlässigen Neapolitanern aushalten.
de.wikipedia.org
Ab der Romantik wurde der Neapolitaner auch in Dur-Tonarten verwendet (s n).
de.wikipedia.org
Mit dem Gold sind, wie es zu Beginn heißt, die Hoffnung und der Überlebenswille der Neapolitaner gemeint.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Neapolitaner" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Neapolitaner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina