Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „O-Ring“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

O-Ring <-(e)s, -e> SUBST m TECH

O-Ring
anillo m en O
O-Ring m MECH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kraftumwandlung erfolgt durch ein Sechsganggetriebe, der Sekundärantrieb über eine O-Ring-Kette.
de.wikipedia.org
Eine O-Ring-Kette wird oft bei Motorrädern zum Antreiben des Hinterrades verwendet.
de.wikipedia.org
Eine O-Ring-Kette verbindet im Sekundärantrieb das Antriebsritzel mit dem Zahnrad am Hinterrad.
de.wikipedia.org
Das 6-Gang-Getriebe leitet das Drehmoment (89 Nm an der Kurbelwelle) über eine O-Ring-Kette ans Hinterrad weiter.
de.wikipedia.org
Der S-Bogen ist gegen den Korpus mit einem O-Ring abgedichtet und weist eine ungewöhnlich kleine, untenliegende Mechanik auf.
de.wikipedia.org
Auf der Kronenachse sitzt ein zweiter O-Ring zusätzlich zum O-Ring in der Krone.
de.wikipedia.org
Die Krone war mit einem O-Ring abgedichtet, da die verschraubte Krone im Jahr 1953 durch ein Patent von Rolex geschützt war.
de.wikipedia.org
Die Rücklaufverschraubung ist durch einen einzelnen O-Ring an der Ventilspindel abgedichtet.
de.wikipedia.org
Im Sekundärantrieb treibt eine O-Ring-Kette das Hinterrad an.
de.wikipedia.org
Die Motorleistung wird über eine Achtscheibenkupplung in Ölbad, einem fußgeschalteten Fünfganggetriebe und einer O-Ring-Kette an das Hinterrad geleitet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"O-Ring" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina