Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Tuchhändler“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Tuchhändler(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Tuchhändler(in)
comerciante mf de telas [o de paños]
Tuchhändler(in)
pañero(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er gehörte als Tuchhändler der Schneiderzunft an und wurde 1473 Elfer und später Zunftmeister.
de.wikipedia.org
Die Gilde der Tuchhändler, so sagt es das Gildebuch, sei die bedeutendste gewesen.
de.wikipedia.org
Zunächst führte er das väterliche Geschäft als Tuchhändler und Grosskaufmann weiter.
de.wikipedia.org
Er gehörte somit zum Kreise der angesehenen Tuchhändler und Kaufleute der Stadt.
de.wikipedia.org
Sein Vater, ein Tuchhändler, fordert, dass er wieder im Geschäft mitarbeitet, und zeigt ihm die Schätze, die der Krieg ihm eingebracht hat.
de.wikipedia.org
Erst im Jahr 1548 lebte wieder ein jüdischer Tuchhändler in der Stadt.
de.wikipedia.org
Sie führt ihre Tradition auf durchreisende Tuchhändler im 19. Jahrhundert zurück und gilt damit als älteste Modemesse der Welt.
de.wikipedia.org
Auf jeweils vier bis 13 Seiten schildern sie Episoden aus der nahen und ferneren Vergangenheit des Tuchhändlers.
de.wikipedia.org
Auf Wunsch der Eltern erlernte er den Beruf des Tuchhändlers.
de.wikipedia.org
Er erwirtschaftete sich als Tuchhändler ein ansehnliches Vermögen und wirkte mehrere Male als Spitalpfleger, Siebner und Fischschätzer.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Tuchhändler" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tuchhändler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste