Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „zinnen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

zinne(r)n [ˈtsɪnən, ˈtsɪnɐn] ADJ

Zinne <-, -n> [ˈtsɪnə] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Heute ist die ursprünglich mit Zinnen bewehrte Turmkante bedacht.
de.wikipedia.org
Auch diese Mauer war wie die der Neustadt mit Zinnen und Wehrgang versehen.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Gold über drei blauen Wellenleisten ein breiter, gemauerter blauer Zinnenturm mit geschlossenem Tor, auf dessen Zinnen ein rotes Eichhörnchen läuft.
de.wikipedia.org
Alle vier Mauervorsprünge waren gekrönt mit Zinnen, die über die Dachgrenze hinausragten.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich dem Dach aufgesetzten Zinnen sind bis auf die des Turms nachträglich zugemauert worden.
de.wikipedia.org
Der Kirchturm hat noch die steinernen Zinnen der ehemaligen Brustwehr und einen achtseitigen steinernen Pyramidenhelm.
de.wikipedia.org
Grundelemente sind symmetrisch aneinandergereihte Kästen, die mit Verzierungen wie Zinnen versehen sind.
de.wikipedia.org
Knapp unterhalb der Zinnen befinden sich drei große Fensteröffnungen.
de.wikipedia.org
In der Umfassungsmauer westlich des Torturms sind noch gut die alten, 0,7 Meter hohen Zinnen der niedrigen Ringmauer zu erkennen.
de.wikipedia.org
Schießscharten finden sich in den Zinnen, aber auch weiter unten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zinnen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina