Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „abgestumpfte“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

II . ab|stumpfen [ˈapʃtʊmpfən] VERB trans

Beispielsätze für abgestumpfte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die abgestumpfte Monotonie des bäurischen Lebens, das immer wieder durch jähe Aufwallungen von Leidenschaft durchbrochen wird, spiegelt sich in der gleichförmigen, teilnahmslosen Natur des Kanals.
de.wikipedia.org
Das Wortpaar Brot und Spiele kritisiert eine abgestumpfte Gesellschaft, deren Interesse über elementare Bedürfnisse und „niedere Gelüste“ nicht hinausgeht.
de.wikipedia.org
Die Fühler haben am Ende eine dicke abgestumpfte Keule.
de.wikipedia.org
Anstatt dieses „sinnlosen“, kindischen Spiels könnte sich der seelisch abgestumpfte Mann eigentlich seinen zahlreichen Kleinkindern zuwenden, doch er denkt überhaupt nicht daran.
de.wikipedia.org
Basis ist das abgestumpfte Ikosidodekaeder (dualer archimedischer Körper).
de.wikipedia.org
Beim so genannten „Gestech“ oder Tjost, dem Zweikampf mit Lanzen zu Pferd, wurden meistens abgestumpfte Waffen benutzt, um Verletzungen zu verhindern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina