-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „aufführen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
I . auf|führen VERB trans
1. aufführen (Theaterstück, Oper):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie muss unter anderem die Warenart, Warenmenge, Verpackung und Beförderungsmittel aufführen.de.wikipedia.org
- Aufgeführt ist auch die übergeordnete Verwaltungseinheit (Gouvernement), zu der die Stadt gehört.de.wikipedia.org
- Praktizierende behaupten oft, das Klappern ihres Knochenschmucks zu hören, wenn die Dakinis ihre ekstatischen Tänze aufführen.de.wikipedia.org
- Seitdem wird die restaurierte Fassung des Öfteren aufgeführt.de.wikipedia.org
- Die Werkstoffe und Arbeitsverfahren dürfen dabei nur als Richtangaben verstanden werden und sind aus Platzgründen nicht vollständig aufgeführt.de.wikipedia.org
- Er beobachtet eine Verrohung seiner Kameraden, deren Sprache immer vulgärer wird und die sich zunehmend wie Landsknechte aufführen.de.wikipedia.org
- Jedes Jahr werden unter der Leitung einer Musiklehrerin ein- bis dreistimmige Stücke eingeübt und zu verschiedenen Anlässen aufgeführt.de.wikipedia.org
- Aufgeführt ist auch die übergeordnete Verwaltungseinheit (Provinz), zu der die Stadt gehört.de.wikipedia.org
- Folgen, die nicht synchronisiert wurden, sind mit kursiv gesetztem deutschen Titel aufgeführt.de.wikipedia.org
- In alten Dokumenten ist der Ort als Skennines, Scandensis und Scennies aufgeführt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch